การปิดกั้นโคโรนาไวรัสแห่งชาติครั้งที่สองในเวลส์ไม่ใกล้เข้ามา แต่เป็นไปได้เสมอไป เกิดขึ้นเนื่องจากรัฐบาลสหราชอาณาจักรได้เตือนถึงข้อ จำกัด ที่เข้มงวดขึ้นหลังจากมีคดีเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในทั้งสี่ประเทศ สองมณฑลในเวลส์ได้รับการปิดกั้นในท้องถิ่นนายเกทิงเพิ่มแนวทางในระดับภูมิภาค เราต้องตัดสินใจทุกวันว่าจำเป็นต้องมีข้อจำกัดในท้องถิ่น (more…)
ความเคลื่อนไหวของฝ่ายบริหารของโดนัลด์ทรัมป์ในสหรัฐฯเพื่อลดการใช้วีซ่าที่คนงานเทคโนโลยีต่างชาติใช้กันอย่างแพร่หลายนั้นรอดพ้นจากความท้าทายในชั้นศาล คำแถลงการณ์ของประธานาธิบดีโดนัลด์ทรัมป์ของสหรัฐฯที่ประกาศให้แรงงานต่างชาติมีความเสี่ยงต่อตลาดแรงงานของสหรัฐฯท่ามกลางการแพร่ระบาดของไวรัสโคโรนา (more…)
บริษัทอาหารได้เขียนจดหมายถึงรัฐบาลเพื่อขอการสนับสนุนในฐานะที่เป็นเจ้าของบ้านเช่าในช่วงวันหยุดให้เช่า บริษัท ต่างๆเช่น Deliveroo เรียกร้องให้มีการขยายเป้าหมายของการห้ามการขับไล่ทางการค้าซึ่งได้รับการแนะนำในช่วงที่เกิดการระบาด Revo ซึ่งเป็นตัวแทนของเจ้าของบ้านกล่าวว่า บริษัท ที่มีชื่อเสียงกำลังหนีไปโดยไม่จ่ายค่าเช่า (more…)
รัฐสภาเวลส์ควรมีนักการเมืองใหม่ 20 ถึง 30 คนคณะกรรมการได้แนะนำ คณะกรรมการปฏิรูปการเลือกตั้งของ Senedd แต่ถูกคว่ำบาตรโดยพรรคอนุรักษ์นิยมและพรรค Brexit ของเวลส์ ต้องการระบบสัดส่วนมากขึ้นในการเลือกตั้งปี 2569 Plaid เป็นพรรคใหญ่เพียงพรรคเดียวที่สนับสนุนการค้นพบนี้ ประธานคณะกรรมการกล่าวว่าจำเป็นต้องทำมากกว่านี้เพื่อสร้างฉันทามติ (more…)
อินเดียมีผู้ติดเชื้อโควิด -19 รายใหม่มากกว่า 90,000 รายในช่วง 24 ชั่วโมงที่ผ่านมาซึ่งสูงกว่าบราซิลทั้งหมด ขณะนี้ประเทศนี้มีผู้ป่วยที่ได้รับการยืนยันมากเป็นอันดับสองของโลกคือ 4,204,613 ราย มีรายงานผู้เสียชีวิต 71,642 รายซึ่งสูงเป็นอันดับสามของโลก การเพิ่มขึ้นของรายงานการติดเชื้อส่วนใหญ่มาจากห้ารัฐ การเพิ่มขึ้นเกิดขึ้นในขณะที่รัฐบาลยังคงยกเลิกข้อจำกัด (more…)
ค่าใช้จ่ายในการสร้างเรือนจำแห่งใหม่ในเลสเตอร์เชียร์เพิ่มขึ้น 116 ล้านปอนด์จากงบประมาณเริ่มต้นรัฐบาลยืนยันเรือนจำซึ่งเป็นที่ตั้งของสถาบันผู้กระทำผิดเกลนปาวายังในอดีตจะมีราคา 286 ล้านปอนด์จะกักขังผู้ต้องขังที่เป็นผู้ใหญ่ได้ 1,680 คนซึ่งมากกว่าสถานที่ก่อนหน้านี้เกือบสองเท่า กระทรวงยุติธรรมกล่าวว่าการเพิ่มขึ้นจากงบประมาณ 170 ล้านปอนด์ (more…)
Elon Musk ได้เปิดตัวหมูชื่อเกอร์ทรูดด้วยชิปคอมพิวเตอร์ขนาดเหรียญในสมองของเธอเพื่อแสดงให้เห็นถึงแผนการที่ทะเยอทะยานของเขาในการสร้างอินเทอร์เฟซระหว่างสมองกับเครื่องจักร มันเป็นชนิดเช่น Fitbit ในกะโหลกศีรษะของคุณด้วยสายเล็ก ๆ ผู้ประกอบการที่มหาเศรษฐีกล่าวว่าในการออกอากาศที่เพิ่งเริ่มต้นของเขาใช้เพื่อเปิดตัวการทดลองในมนุษย์เมื่อปีที่แล้ว (more…)
ปีนี้เป็นช่วงเวลาที่ยากลำบากสำหรับเฟรดเซียช้างแอฟริกาเพศเมียที่สวนสัตว์วอร์ซอในเมืองหลวงของโปแลนด์ช้างสี่ตัวของสวนสัตว์กลายเป็นสามตัวในเดือนมีนาคมหลังจากการตายของ Erna ซึ่งเป็นเพศเมียและผู้อาวุโสที่สุดในฝูง การเสียชีวิตของ Erna ทำให้ Fredzia อยู่ในความโศกเศร้าทำให้เธออยู่ภายใต้ความเครียดผู้ดูแลสวนสัตว์สังเกตเห็นพฤติกรรมของเฟรเซียเปลี่ยนไปทันที (more…)
สนามบินนานาชาติเบลฟาสต์กล่าวว่าต้องการเห็นการทดสอบโคโรนาไวรัสที่สนามบิน Graham Keddie กรรมการผู้จัดการกล่าวกับ BBC News NI ว่าจะให้ความมั่นใจในอุตสาหกรรมการท่องเที่ยว ตั้งแต่วันเสาร์เป็นต้นไปผู้ที่เดินทางกลับสหราชอาณาจักรจากโครเอเชียจะต้องถูกกักกันเป็นเวลาสองสัปดาห์ แต่ผู้ที่กลับมาจากโปรตุเกสจะไม่ต้องแยกตัวเองอีกต่อไป (more…)
เจ้าหน้าที่กล่าวว่าชาวศรีลังกาทั้งประเทศไม่มีไฟฟ้าใช้เมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมาเนื่องจากไฟดับเจ็ดชั่วโมงหลังจากความล้มเหลวในโรงงานไฟฟ้าหลักเจ้าหน้าที่กล่าว รัฐมนตรีว่าการกระทรวงพลังงาน Dullas Alahapperuma กล่าวว่า ปัญหาทางเทคนิค ที่ไม่ระบุรายละเอียดที่ศูนย์พลังงาน Kerawalapitiya นอกเมืองหลวงโคลัมโบเป็นสาเหตุของไฟดับ (more…)